Font Size
Acts 27:39-41
Lexham English Bible
Acts 27:39-41
Lexham English Bible
The Shipwreck
39 Now when day came, they did not recognize the land, but they noticed a certain bay having a beach, onto which they decided to run the ship ashore if they could. 40 And slipping the anchors, they left them[a] in the sea, at the same time loosening the ropes[b] of the steering oars. And hoisting the foresail to the wind that was blowing, they held course for the beach. 41 But falling into a place of crosscurrents,[c] they ran the ship aground. And the bow stuck fast and[d] stayed immovable, but the stern was being broken up by the violence.[e]
Read full chapterFootnotes
- Acts 27:40 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Acts 27:40 Or “bands” (referring to the linkage that tied the steering oars together)
- Acts 27:41 Or “a reef”; literally “a place of two seas,” an expression of uncertain meaning but most likely a nautical technical term for some adverse sea condition
- Acts 27:41 Here “and” is supplied because the previous participle (“stuck fast”) has been translated as a finite verb
- Acts 27:41 Some manuscripts have “the violence of the waves”
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software